1
00:00:21,076 --> 00:00:22,310
[? kucheza hip-hop]

2
00:00:22,311 --> 00:00:23,480
Bass ni pesa.

3
00:00:24,148 --> 00:00:29,593
Inaonekana kama barbeque ya mtu
ilifungwa na polisi.

4
00:00:31,697 --> 00:00:33,299
[? kucheza hip-hop]

5
00:00:39,379 --> 00:00:40,715
[? kucheza hip-hop]

6
00:00:42,251 --> 00:00:43,687
[? kucheza hip-hop]

7
00:00:45,859 --> 00:00:47,561
[? kucheza hip-hop]

8
00:00:47,562 --> 00:00:48,664
[kwa upole] Huh?

9
00:00:49,198 --> 00:00:50,432
Fuck, hapana.

10
00:00:50,433 --> 00:00:51,536
Wack.

11
00:00:53,206 --> 00:00:55,811
[anavuta pumzi kwa kina] Sawa.
[hushusha pumzi]

12
00:01:20,528 --> 00:01:21,830
[? kucheza hip-hop]

13
00:01:25,771 --> 00:01:26,907
Ndiyo.

14
00:01:27,341 --> 00:01:28,409
?? Basi nini...?

15
00:01:28,410 --> 00:01:30,113
Hii ndio, Tillery.

16
00:01:31,783 --> 00:01:34,087
?? Utapata jina langu
Je, Artillery?

17
00:01:34,088 --> 00:01:35,356
?? Je, hiyo ni tishio? ?

18
00:01:35,357 --> 00:01:37,194
?? Inategemea nani anauliza?

19
00:01:37,195 --> 00:01:39,497
?? Lo, shit, Pepo Mdogo anaanza
Mlipuko wa pop, pop, pop?

20
00:01:39,498 --> 00:01:41,169
[Tairi kulia]

21
00:01:42,304 --> 00:01:45,309
? Pop-pop kwa mguu
Risasi moja ikampiga kichwani?

22
00:01:45,310 --> 00:01:47,081
[? wimbo unaendelea]

23
00:01:47,347 --> 00:01:49,485
?? Je, mimi kukaa
Au nikimbie? ?

24
00:01:49,486 --> 00:01:51,789
?? Afisa chini Alisikiliza msaada fulani
kutoka kwa nigga Alikuwa akijaribu kushtua?

25
00:01:51,790 --> 00:01:53,458
?? Oh, si hii
Tatizo? ?

26
00:01:53,459 --> 00:01:55,897
[? wimbo unaendelea]

27
00:01:55,898 --> 00:01:58,035
?? Wewe si mtu Mweusi
Je, usisahau kamwe?

28
00:01:58,036 --> 00:02:00,307
? Kwa hivyo, nini, wewe askari
Bado unakufa kama ni...?

29
00:02:00,308 --> 00:02:01,442
[muziki unasimama]

30
00:02:01,443 --> 00:02:03,714
[kupiga kelele, kulia]

31
00:02:04,649 --> 00:02:06,620
Kwa hivyo tunaangaliaje, Bw. Kinsey?

32
00:02:07,120 --> 00:02:08,724
[Bw. Kinsey anapumua kwa kina]

33
00:02:08,725 --> 00:02:11,529
Kweli, nilitumia kamera ya Isky
kwenye ujenzi upya,

34
00:02:11,530 --> 00:02:15,135
kwa hiyo usianze kulalamika
sasa kwa kuwa Edelbrock anakwama kwa sababu hiyo ...

35
00:02:15,136 --> 00:02:18,408
kipigo hicho, kile kidude, ni
kina kidogo tu kwenye uvivu.

36
00:02:18,409 --> 00:02:19,712
Yote ni nzuri, Bw. Kinsey.

37
00:02:19,713 --> 00:02:21,214
Najua utakuwa nayo
jambo hilo linasikika sawa.

38
00:02:21,215 --> 00:02:23,253
- James.
- Hey, anza.

39
00:02:23,254 --> 00:02:25,089
- [injini inaanza]
- [James] Sawa.

40
00:02:25,090 --> 00:02:26,592
[? michezo ya hip-hop]

41
00:02:26,593 --> 00:02:28,128
Ee Mungu wangu.

42
00:02:28,129 --> 00:02:30,633
Nitawaua kwenye show
jambo hili lilipofanyika, jamani.

43
00:02:30,634 --> 00:02:32,444
Wewe ndiye bora zaidi, Bw. Kinsey.
Kwa kweli.

44
00:02:32,572 --> 00:02:34,609
Ndio, umepata hiyo sawa.

45
00:02:34,610 --> 00:02:40,620
?? Ndiyo, hilo ndilo jina
Ya mji wangu mimi nina kutupa chini katika mji?

46
00:02:40,621 --> 00:02:42,324
?? Kwa jina langu ni pande zote?

47
00:02:43,594 --> 00:02:46,232
- Damn, kwamba shit fujo up.
- [rafiki anacheka]

48
00:02:46,432 --> 00:02:48,470
[wanadhihaki] Halo, Wanda,

49
00:02:49,138 --> 00:02:51,488
- Ninakuona uko tayari
kwa maonyesho ya magari. - [ anacheka]

50
00:02:51,610 --> 00:02:55,250
Ninakuona uko tayari kwa ulimwengu
huku grease damn curl ikichuruzika.

51
00:02:55,483 --> 00:02:56,854
[marafiki wakicheka]

52
00:02:58,390 --> 00:03:02,531
Hapana, ninaahidi, Bi. Judy,
inabidi uache kushindana na akina dada

53
00:03:02,532 --> 00:03:05,370
katika Victory Baptist,
au hatutawahi kuanza.

54
00:03:05,738 --> 00:03:07,208
Tunaweza kuiweka mezani.

55
00:03:07,842 --> 00:03:10,246
Nitakuruhusu ushughulike
na mpwa wako.

56
00:03:10,480 --> 00:03:11,717
Habari, mpenzi.

57
00:03:11,983 --> 00:03:13,520
Habari, Bi. Judy.

58
00:03:14,121 --> 00:03:15,924
Sawa.

59
00:03:15,925 --> 00:03:17,995
Naapa, kutakuwa na
kuwa na amani mitaani kabla ya kuwa na amani

60
00:03:17,996 --> 00:03:20,700
kati ya Victory Baptist
na wale stormtroopers wazee maana, msichana.

61
00:03:20,701 --> 00:03:22,436
Uko hapa kwa binamu yako?

62
00:03:22,437 --> 00:03:25,578
Na baadhi ya biskuti na homemade
jam ikiwa imesalia.

63
00:03:26,112 --> 00:03:27,515
Lamar.

64
00:03:33,594 --> 00:03:35,263
[? kucheza hip-hop]

65
00:03:40,941 --> 00:03:45,416
Anataka kukuchezea nyimbo zake mpya.
Hiyo ndiyo anataka niwaite sasa hivi.

66
00:03:45,417 --> 00:03:46,786
Je, mnaweza kuacha?

67
00:03:46,787 --> 00:03:48,589
Namaanisha, ana miaka 19,
na yeye ni mtu mzima,

68
00:03:48,590 --> 00:03:52,799
lakini tafadhali, Wanda, usifanye
kuhimiza ndoto za rap.

69
00:03:53,601 --> 00:03:55,303
I mean, kwamba damn music mdudu.

70
00:03:55,504 --> 00:03:56,840
Sio kosa lako.

71
00:03:56,940 --> 00:04:00,180
- Maneno ya kwanza ya kijana huyo
alikuwa Quincy Jones. - Ndio.

72
00:04:00,815 --> 00:04:04,590
James Sr akampa yake
mama, ambaye alimpa James.

73
00:04:04,591 --> 00:04:07,293
Natumai tu Lamar amepata
akili zaidi kuliko ulivyofanya.

74
00:04:07,294 --> 00:04:08,997
Nitampiga punda wake.

75
00:04:10,769 --> 00:04:11,970
Mbaya wangu, Mama G.

76
00:04:13,206 --> 00:04:17,981
Halo, Wanda, nadhani ni nani anayenileta
na Big Daddy Chevy kufanya kazi baadaye.

77
00:04:17,982 --> 00:04:19,418
WHO?

78
00:04:20,286 --> 00:04:21,524
Leon.

79
00:04:21,723 --> 00:04:23,025
Wewe si bora, punk.

80
00:04:23,026 --> 00:04:24,828
- [James anacheka]
- [Wanda] Niko makini, James.

81
00:04:24,829 --> 00:04:27,100
Kitu cha mwisho ninachohitaji ni baadhi
mtu mzima amesimama

82
00:04:27,101 --> 00:04:29,972
kizuizi cha injini au chochote,
kutusengenya kuhusu kurudi pamoja.

83
00:04:29,973 --> 00:04:33,311
[anacheka] Vema, jipange
na kuvunja zaidi ya Tom na Jerry.

84
00:04:33,312 --> 00:04:34,948
- Unaweza kumlaumu?
- Ni kweli wakati huu.

85
00:04:34,949 --> 00:04:37,239
[Mama G] Lamar,
binamu yako anakungoja.

86
00:04:37,354 --> 00:04:41,797
Sasa, James, usibadilishe nguo hizo
kabla ya kwenda kwa waajiri, umesikia?

87
00:04:41,798 --> 00:04:43,431
- Aight.
- [Baba Mkubwa] Angalia mkali, sawa?

88
00:04:43,432 --> 00:04:44,669
- Unanisikia?
- Ndiyo, bwana.

89
00:04:44,670 --> 00:04:46,237
[Baba mkubwa]
Nami nikaiacha hiyo alternator nje.

90
00:04:46,238 --> 00:04:47,675
Bluu alama tano
ameketi huko nyuma.

91
00:04:47,676 --> 00:04:49,111
[James] Sawa, nimekupata.

92
00:04:49,546 --> 00:04:51,015
[Wanda] Lamar, twende!

93
00:04:53,319 --> 00:04:54,454
[muziki unasimama]

94
00:04:56,091 --> 00:04:58,997
- Kuna nini, cuz?
- Kuna nini?

95
00:05:01,803 --> 00:05:03,472
- Jambo.
- [anapumua]

96
00:05:04,542 --> 00:05:06,245
Umesikia kuwa una masihara
kunichezea.

97
00:05:06,378 --> 00:05:08,650
Siku zote nilipata shiti
kukuchezea.

98
00:05:15,096 --> 00:05:16,465
Ingiza hiyo uchafu.

99
00:05:20,106 --> 00:05:22,511
Lakini subiri, lazima nijifanye
siipendi.

100
00:05:23,981 --> 00:05:25,952
Mama Gerty alisema hivyo?

101
00:05:26,452 --> 00:05:27,789
Wanamaanisha bora zaidi.

102
00:05:28,122 --> 00:05:29,959
Jiji zima linawaka moto hivi sasa.

103
00:05:29,960 --> 00:05:32,463
Na kaka yako ni mtu,
kwa hivyo ninaelewa kwanini wanalinda kupita kiasi.

104
00:05:32,464 --> 00:05:36,740
Hapana, wanataka kunipunguza
bila chochote, nipandishe katika bendi hiyo ya kanisa.

105
00:05:39,412 --> 00:05:41,917
Ukipungua, hiyo ni juu yako.

106
00:05:45,858 --> 00:05:47,360
Hebu tusikie.

107
00:05:50,734 --> 00:05:56,345
[? kucheza hip-hop ya anga]

108
00:05:56,513 --> 00:06:00,053
- Dharura katika jiji zima...
- ... huko Los Angeles kwa cocaine ya rock.

109
00:06:00,386 --> 00:06:02,791
... kwa mauaji
zaidi ya 100...

110
00:06:02,792 --> 00:06:05,330
Zaidi ya maafisa 40 waliovaa sare
juu ya mauti ...

111
00:06:05,496 --> 00:06:08,336
Mauaji 539 yanayohusiana na genge...

112
00:06:09,238 --> 00:06:12,177
...marafiki baada ya maisha mafupi
kwenye mchezo hatari...

113
00:06:12,477 --> 00:06:14,415
Inaathiri kiwango cha sasa cha mauaji.

114
00:06:14,416 --> 00:06:16,117
Mwingine inaonekana
risasi bila mpangilio.

115
00:06:16,118 --> 00:06:18,455
Imekuwa tovuti
ya risasi nyingi kwa gari.

116
00:06:18,456 --> 00:06:20,460
Kuruka kwa uhalifu wa vurugu.

117
00:06:20,628 --> 00:06:24,367
Maafisa katika kupigwa kwa Rodney King
hawakupatikana na hatia kwa makosa yote.

118
00:06:24,368 --> 00:06:27,340
Risasi alidai
zaidi ya maisha nane.

119
00:06:27,341 --> 00:06:29,612
[gumzo linaendelea, kuzimia]

120
00:06:31,081 --> 00:06:32,585
[? muziki unaendelea]

121
00:06:41,435 --> 00:06:42,772
[kurudisha nyuma mkanda]

122
00:06:42,972 --> 00:06:44,642
[? muziki unaendelea]

123
00:07:12,464 --> 00:07:13,566
[? muziki unasimama]

124
00:07:13,567 --> 00:07:14,836
Mwanaume...

125
00:07:16,673 --> 00:07:19,044
[anacheka] Ni nzuri sana!

126
00:07:19,344 --> 00:07:20,480
[anacheka]

127
00:07:21,583 --> 00:07:24,421
sijui niseme nini
isipokuwa ilisikika kama LA.

128
00:07:25,156 --> 00:07:27,146
Umekuwa ukisema
DG inahitaji wazalishaji.

129
00:07:27,460 --> 00:07:29,599
Unafikiri unaweza
kupata hii kwake?

130
00:07:31,235 --> 00:07:33,239
[anapumua] Negro...

131
00:07:34,642 --> 00:07:36,177
[anacheka]

132
00:07:36,178 --> 00:07:37,615
[? michezo ya muziki ya kuinua]

133
00:07:45,631 --> 00:07:47,569
[Wanda]
Mimi si muuzaji wa magari yaliyotumika.

134
00:07:47,570 --> 00:07:48,969
Ninafanya kazi katika biashara ya muziki.

135
00:07:48,970 --> 00:07:51,008
Shida hii ya gari ni ya muda.

136
00:07:51,175 --> 00:07:54,516
Tazama, nilisikia onyesho la mpwa wako,
na nimekuwa nikifanya baadhi ya hatua

137
00:07:54,517 --> 00:07:57,854
katika biz ya muziki na DG.
Labda unamjua kutoka kwa maonyesho ya gari.

138
00:07:57,855 --> 00:07:59,659
Wanda, uko serious?

139
00:08:03,399 --> 00:08:04,670
Pole, Bw. Preston.

140
00:08:04,802 --> 00:08:07,875
Jina la Big Daddy
nenda mbali nami tu.

141
00:08:09,044 --> 00:08:10,246
Na amerudi.

142
00:08:13,520 --> 00:08:14,655
Ifunge.

143
00:08:23,874 --> 00:08:25,511
[Wanda] Trinice...

144
00:08:26,045 --> 00:08:28,582
Inaonekana vizuri. [anacheka]

145
00:08:28,583 --> 00:08:30,954
Msichana, ingia kwenye gari lako.

146
00:08:31,756 --> 00:08:33,191
Sijui, Wanda.

147
00:08:33,192 --> 00:08:35,530
Nilimuahidi Donny ningesubiri
mpaka afike hapa kwanza.

148
00:08:35,531 --> 00:08:37,467
Haikugharimu chochote
kukaa ndani yake.

149
00:08:37,902 --> 00:08:39,071
[Trinice anacheka]

150
00:08:47,655 --> 00:08:48,857
[anapumua]

151
00:08:49,057 --> 00:08:50,561
Gusa gloss ya mdomo wako.

152
00:08:50,994 --> 00:08:55,069
- Je!
- Gusa gloss ya mdomo wako.

153
00:08:57,708 --> 00:09:02,718
Angalia midomo hiyo ikigonga,
kama hawa wanawake. [anacheka]

154
00:09:04,054 --> 00:09:08,664
Sawa, tuna AC, maili ya chini
na mfumo wa sauti wa Alpine.

155
00:09:09,231 --> 00:09:13,039
Angalia, mmiliki wa zamani
aliacha mkanda wake.

156
00:09:13,607 --> 00:09:15,009
Inapaswa kuwa ishara.

157
00:09:15,811 --> 00:09:17,013
[wote wawili wanacheka]

158
00:09:20,721 --> 00:09:22,056
[? "Cutie Pie" inacheza]

159
00:09:23,627 --> 00:09:27,266
Fikiria kila mtu yuko nje akisafiri
ufukweni Jumamosi usiku,

160
00:09:27,267 --> 00:09:29,003
na wewe kuvuta juu katika hili.

161
00:09:29,004 --> 00:09:33,581
Juu chini, keki kutoka kwa Miko,
mjeledi wa nywele, kaptula za baiskeli.

162
00:09:33,582 --> 00:09:35,248
Unaniambia
kila kichwa hakitageuka?

163
00:09:35,249 --> 00:09:37,988
Hasa wakati wewe
vuta juu kusukuma hii.

164
00:09:38,857 --> 00:09:41,061
[anaiga wimbo wa wimbo]

165
00:09:41,228 --> 00:09:43,364
[Trinice anaiga wimbo wa wimbo]

166
00:09:43,365 --> 00:09:45,002
[wote wawili wakicheka]

167
00:09:46,038 --> 00:09:47,908
- Ah, ndio.
- Ndio.

168
00:09:48,877 --> 00:09:50,280
?? Pie nzuri?

169
00:09:50,681 --> 00:09:53,019
?? Wewe ndio sababu?

170
00:09:53,453 --> 00:09:54,556
?? Nakupenda hivyo?

171
00:09:55,123 --> 00:09:56,925
?? Sitaki uende?

172
00:09:56,926 --> 00:09:58,194
[? muziki unasimama]

173
00:09:58,195 --> 00:09:59,331
Fuck yake.

174
00:10:00,734 --> 00:10:01,937
niko ndani.

175
00:10:02,638 --> 00:10:04,207
Sawa. [anacheka]

176
00:10:06,846 --> 00:10:09,519
- [anapumua]
- Unajua, ulinifanya niende, msichana.

177
00:10:09,853 --> 00:10:11,590
Hiyo ni kwa sababu
unajua niko sawa.

178
00:10:12,056 --> 00:10:13,259
[wote wawili wanacheka]

179
00:10:15,163 --> 00:10:16,265
Sawa.

180
00:10:18,269 --> 00:10:19,404
Kumi na moja kubwa.

181
00:10:19,906 --> 00:10:21,242
Hongera.

182
00:10:21,776 --> 00:10:23,747
[? "Maisha ni mafupi sana"
kucheza]

183
00:10:24,982 --> 00:10:27,855
?? Rudisha
Vitu vyote unavyotoa?

184
00:10:28,422 --> 00:10:30,158
Kuzimu ndio, mtoto wa kike.

185
00:10:30,159 --> 00:10:32,030
[wote wawili wanacheka]

186
00:10:32,031 --> 00:10:34,400
[Donny] Kuzimu yeah! Tutaua
inakuja na kitu kama hiki.

187
00:10:34,401 --> 00:10:35,838
[Trinice] Mm-hmm.

188
00:10:35,839 --> 00:10:37,472
Huyu ni msichana wangu, Wanda,
Nimekuwa nikikuambia kuhusu.

189
00:10:37,473 --> 00:10:38,810
Wanda.

190
00:10:40,681 --> 00:10:42,150
Wanda.

191
00:10:44,556 --> 00:10:46,592
Nah, sisi nje.

192
00:10:46,593 --> 00:10:49,231
- Lakini ...
- Twende.

193
00:10:50,032 --> 00:10:51,569
Ni gari kubwa.

194
00:10:51,970 --> 00:10:54,542
?? Hakuna wakati wa kupoteza
Kuingia tu kwenye kesi hiyo?

195
00:10:54,775 --> 00:10:58,049
[Donny] Yeye ni mpasuko.
Gari labda imechomwa kama shit.

196
00:10:58,783 --> 00:11:00,753
?? Kuishi kama mfalme
Kwenye kiti cha enzi?

197
00:11:00,754 --> 00:11:03,191
?? Kupata kila kitu unachotaka
Na kujaribu kushughulikia yako mwenyewe?

198
00:11:03,192 --> 00:11:05,730
?? Ni maisha yako
Usiwe mjinga ingawa?

199
00:11:05,731 --> 00:11:09,436
?? Maana unapoipoteza
Utajua maisha ni...?

200
00:11:09,437 --> 00:11:10,487
[muziki unasimama]

201
00:11:15,182 --> 00:11:16,352
[? kucheza hip-hop]

202
00:11:16,686 --> 00:11:19,525
[Lamar] Ni LA.
Utamu wa jua.

203
00:11:19,725 --> 00:11:21,595
Fukwe, wanawake wa punda.

204
00:11:21,596 --> 00:11:26,807
Lakini unaona kitu kibaya zaidi
inanyemelea chini ya... uso.

205
00:11:27,140 --> 00:11:30,714
Kama Tano... Five-O inakuja
kufurahiya na kofia yako.

206
00:11:31,583 --> 00:11:34,833
[mfanyakazi wa duka] Mwanaume, cuz,
mbona kila mazungumzo yanakuwa ya ajabu

207
00:11:34,855 --> 00:11:36,845
na hiyo iliyochelewa
Mork kutoka Ork shit?

208
00:11:36,859 --> 00:11:37,909
Haya, jamani.

209
00:11:37,910 --> 00:11:39,965
Je!
Je, sidhani ni nzuri?

210
00:11:39,966 --> 00:11:42,336
endeleeni kumbembeleza kijana huyu,
kwenye crip.

211
00:11:42,337 --> 00:11:44,908
Atakufa njaa porini.
Tunamlea kama mbuzi.

212
00:11:44,909 --> 00:11:46,780
Hata James aliiacha
kwa huyu.

213
00:11:46,781 --> 00:11:50,452
Ndugu yako hajui mambo
kuhusu muziki. Anachojua ni pow, pow!

214
00:11:50,453 --> 00:11:53,894
Nyamaza punda wako, Ruka.
Hujapenda wimbo mpya tangu 1973.

215
00:11:54,027 --> 00:11:56,031
- [ anacheka]
- [Ruka] Fuck y'all.

216
00:11:57,635 --> 00:11:58,971
[anacheka]

217
00:11:59,337 --> 00:12:01,407
[? muziki wa jazz hucheza]

218
00:12:01,408 --> 00:12:03,513
Arsene, unaweza kuangalia
na uone kama hao Wakali Watano kutoka Uswidi waliingia?

219
00:12:03,514 --> 00:12:05,449
- ya 78?
- Ndio.

220
00:12:06,385 --> 00:12:07,522
[kengele inalia]

221
00:12:07,855 --> 00:12:09,605
[Lamar]
Damn, tayari ni 3:00?

222
00:12:10,426 --> 00:12:12,396
Fuck. Kutomba, kutomba, kutomba.

223
00:12:12,397 --> 00:12:15,838
Utakuwa sawa. Nyumba ya Beaumont
haitoki hadi 3:15.

224
00:12:16,004 --> 00:12:17,407
Usiingie kwenye 108.

225
00:12:17,741 --> 00:12:20,479
Kwa umakini, jiji
ni moto sasa hivi.

226
00:12:20,480 --> 00:12:21,783
Chukua 40 Magharibi.

227
00:12:21,784 --> 00:12:23,418
Itakugharimu
masaa kadhaa,

228
00:12:23,419 --> 00:12:26,024
lakini utaepuka mnara huo
Crips kutoka Leimert High.

229
00:12:26,025 --> 00:12:27,894
"Sipigi"
haifanyi kazi sasa hivi.

230
00:12:27,895 --> 00:12:29,198
[kwa upole] najua, najua.

231
00:12:29,799 --> 00:12:31,335
Keti mbele ya basi.

232
00:12:34,307 --> 00:12:36,980
[? "M.A.A.D. Jiji"
(Feat. MC Eiht) anacheza]

233
00:12:44,127 --> 00:12:45,797
Uko sawa, mpenzi?

234
00:12:46,799 --> 00:12:47,935
Niko-niko sawa.

235
00:12:48,102 --> 00:12:49,237
[pembe akipiga honi]

236
00:12:51,008 --> 00:12:53,513
Haya jamani.
Unataka nifanye nini?

237
00:12:54,548 --> 00:12:56,484
Habari. Habari, mama.

238
00:12:56,485 --> 00:12:57,955
Unatoka wapi?

239
00:12:59,357 --> 00:13:01,327
Unatafuta nini kote, jamaa?

240
00:13:01,328 --> 00:13:03,332
Lo, umetusikia, cuz.
Unatoka wapi?

241
00:13:03,800 --> 00:13:06,390
- Halo, hujambo.
- [mtu 1] Jamani, wapumbavu hao hapo hapo.

242
00:13:08,610 --> 00:13:10,346
Halo, wewe nigga mdogo.

243
00:13:11,549 --> 00:13:13,152
[pembe akipiga honi]

244
00:13:13,452 --> 00:13:16,342
- [mtu 2] Oh, shit!
- [mtu 3] Je!

245
00:13:17,293 --> 00:13:18,529
[mtu 2] Kuzimu, hapana!

246
00:13:18,530 --> 00:13:19,798
Mvute!

247
00:13:19,799 --> 00:13:21,367
?? Yawk! Yawk! Yawk! Yawk! ?

248
00:13:21,368 --> 00:13:23,807
?? Mtu chini
Unatoka wapi, nigga? ?

249
00:13:24,040 --> 00:13:27,346
? Fuck ambaye unamjua
Unatoka wapi, nigga wangu? ?

250
00:13:27,347 --> 00:13:30,453
?? Ambapo bibi yako anakaa
Huh, nigga wangu? ?

251
00:13:30,587 --> 00:13:32,692
?? Jiji hili la m.A.A.d ninaloendesha... ?

252
00:13:32,825 --> 00:13:34,895
Sawa. Njoo, njoo.
Nenda, nenda!

253
00:13:37,033 --> 00:13:38,083
[? muziki unasimama]

254
00:13:38,135 --> 00:13:39,538
[kuhema]

255
00:13:39,539 --> 00:13:41,007
[? muziki wa kutisha]

256
00:13:42,611 --> 00:13:44,749
[? "M.A.A.D. Jiji"
(Feat. MC Eiht) inaendelea]

257
00:13:45,116 --> 00:13:48,221
?? Hii sio rap ya jinsi
I'm slingin' crack Au kuhamisha kokeini?

258
00:13:48,222 --> 00:13:51,829
?? Hii ni cul-de-sac
Na Cognac nyingi na maumivu makubwa?

259
00:13:51,963 --> 00:13:56,004
?? Sio sajenti wa kuchimba visima
Lakini dhiki Hiyo uzito juu ya ubongo wako?

260
00:13:56,776 --> 00:13:58,876
[abiria] Halo, homie.

261
00:13:58,877 --> 00:14:00,479
Wewe mbele.

262
00:14:00,480 --> 00:14:02,483
Najua unatusikia.

263
00:14:02,484 --> 00:14:03,619
Ninazungumza na wewe.

264
00:14:03,620 --> 00:14:05,257
Unatoka wapi?

265
00:14:05,957 --> 00:14:08,847
Kwa nuru hii, nitatoa
wewe ni mwanzo, sawa?

266
00:14:10,332 --> 00:14:13,172
Usikimbie! Hebu tumpeleke!
Hebu tumpeleke!

267
00:14:15,343 --> 00:14:17,046
Nenda!

268
00:14:17,047 --> 00:14:19,651
?? Nimeona nigga mwenye ngozi nyepesi
Akili zake zimepeperushwa?

269
00:14:19,652 --> 00:14:22,725
?? Katika stendi hiyo hiyo ya burger
Wapi... [bleep] ...barizi nje?

270
00:14:22,891 --> 00:14:26,031
?? Sasa hivi
Si kanda ya kurekodi Kusema kwamba alifanya hivyo?

271
00:14:26,032 --> 00:14:29,269
?? Lakini tangu siku hiyo
Nilikuwa nikimwangalia tofauti?

272
00:14:29,270 --> 00:14:32,142
?? Hiyo ilikuwa nyuma nilipokuwa na miaka tisa
Joey packed tisa?

273
00:14:32,143 --> 00:14:34,113
?? Pakistan kwenye kila ukumbi
Ni sawa?

274
00:14:34,114 --> 00:14:36,520
- [filimbi]
- [kupiga kelele, kupiga kelele]

275
00:14:37,220 --> 00:14:39,524
?? Na mlango wa kuteleza
Fuck iko juu? ?

276
00:14:39,525 --> 00:14:42,895
?? Fuck wewe risasi kwa kama wewe
Je, si walkin 'up Wewe fuckin' punk? ?

277
00:14:42,898 --> 00:14:44,903
Shit.

278
00:14:44,904 --> 00:14:47,272
?? Ondoeni wanyonyaji
Kunyonya Dick au kufa Au sucker Punch?

279
00:14:47,273 --> 00:14:48,963
?? Ukuta wa risasi
Imetoka?

280
00:14:49,010 --> 00:14:51,916
?? AK, AR
"Ndiyo, bata"?

281
00:14:52,083 --> 00:14:55,321
?? Ndivyo mama alivyosema
Tulipokuwa tunakula chakula cha mchana hicho cha bure?

282
00:14:55,322 --> 00:14:57,961
?? Aw, jamani, mungu
Jehanamu yote ilivunjika?

283
00:14:58,128 --> 00:15:01,601
?? Umemuua binamu yangu
Nyuma katika '94 Fuck yo' truce ?

284
00:15:01,602 --> 00:15:02,637
[kuhema]

285
00:15:02,638 --> 00:15:03,839
[? muziki unasimama]

286
00:15:03,840 --> 00:15:05,590
[? "Endelea Kunirudisha"
kucheza]

287
00:15:05,877 --> 00:15:07,748
?? Endelea kunirudisha?

288
00:15:08,382 --> 00:15:11,120
?? Mara nyingi mimi huanguka?

289
00:15:11,121 --> 00:15:12,424
[abiria 1] Mwanaume, jamani!

290
00:15:12,425 --> 00:15:13,992
[abiria 2]
Alienda wapi, cuz?

291
00:15:13,993 --> 00:15:16,030
[abiria wanazungumza bila kueleweka]

292
00:15:16,031 --> 00:15:18,368
?? Endelea kunirudisha?

293
00:15:19,437 --> 00:15:21,676
?? Endelea kunirudisha?

294
00:15:22,410 --> 00:15:24,480
[gulps, sigh]

295
00:15:24,481 --> 00:15:25,531
[? muziki unasimama]

296
00:15:54,642 --> 00:15:56,612
[kuvuta pumzi] Ulikuwa unalia?

297
00:16:00,486 --> 00:16:02,290
- [anapiga paja]
- Twende, kaka.

298
00:16:09,412 --> 00:16:12,844
Unajua,
kama wangekuumiza,

299
00:16:12,845 --> 00:16:15,375
tungechoma
block nzima chini, sawa?

300
00:16:20,059 --> 00:16:21,628
Unapaswa kukaza zaidi.

301
00:16:21,629 --> 00:16:25,036
Kama, hiyo shit huko nyuma
haiwezi kutokea jamani.

302
00:16:25,737 --> 00:16:28,242
Utafanya nini
wakati sipo karibu, cuz?

303
00:16:29,512 --> 00:16:31,514
Ni-nimekuwa nikifikiria
kuhusu hilo,

304
00:16:31,515 --> 00:16:34,253
na nadhani hivyo
inabidi tumuombe Big Daddy kwa muda zaidi.

305
00:16:34,254 --> 00:16:35,758
Nigga, mimi sio wewe.

306
00:16:36,726 --> 00:16:39,316
Ikiwa hata niliuliza kupumua
hewa zaidi hapa,

307
00:16:39,430 --> 00:16:41,602
Baba mkubwa anawajibika
kunifukuza.

308
00:16:41,603 --> 00:16:44,173
Naam, huwezi kujaribu?
Nimekuwa nikifanya kila kitu.

309
00:16:44,174 --> 00:16:46,243
Nimekuwa nikituma kanda
kwa lebo, kwa wasimamizi.

310
00:16:46,244 --> 00:16:49,450
Namaanisha, Mchungaji Rodney,
si alisema kwamba utume wangu umeamriwa?

311
00:16:49,451 --> 00:16:51,153
[abiria wa kiti cha nyuma]
Shit, nigga. Kwa 10%,

312
00:16:51,154 --> 00:16:53,224
Mchungaji Rodney atakuambia
unaweza kuruka, cuz.

313
00:16:53,225 --> 00:16:54,694
Mwanadamu, unaweza kuacha mara moja?

314
00:16:54,695 --> 00:16:56,798
Kwa hivyo - nini?
Hatuwezi kufanya shit hapa

315
00:16:56,799 --> 00:16:59,872
lakini kunywa arobaini na kuvaa
kulinganisha nguo na mazishi?

316
00:17:00,406 --> 00:17:02,096
[James]
Wewe sio Wanda, nigga.

317
00:17:03,012 --> 00:17:05,718
Huna mungu
biashara katika mchezo wa rap.

318
00:17:06,719 --> 00:17:10,359
Hivyo kabla Big Daddy kwenda mbaya
juu yetu sote watatu,

319
00:17:11,494 --> 00:17:13,733
jiunge tu na bendi
kwanza AME.

320
00:17:14,200 --> 00:17:16,490
Sawa, pata pesa tu
mfukoni mwako.

321
00:17:18,075 --> 00:17:20,513
Sawa? Mwanaume jamani.

322
00:17:25,690 --> 00:17:27,226
Kwa sababu. [anacheka]

323
00:17:27,326 --> 00:17:30,032
Nadhani roboti yako
yenye mzunguko mfupi. [kucheka]

324
00:17:30,033 --> 00:17:31,535
[? kucheza muziki wa huzuni]

325
00:18:28,750 --> 00:18:29,852
[kuunguruma]

326
00:18:32,390 --> 00:18:33,693
Habari.

327
00:18:34,161 --> 00:18:35,964
[anacheka] Halo.

328
00:18:36,164 --> 00:18:38,301
Jambo, hujambo. Njoo hapa.

329
00:18:38,903 --> 00:18:40,439
Aw. [anacheka]

330
00:19:09,899 --> 00:19:11,368
[anacheka]

331
00:19:11,769 --> 00:19:15,209
[anapumua sana]
Goddamn it, Wanda, unafanya nini?

332
00:19:15,210 --> 00:19:16,745
Nilibisha kwanza.

333
00:19:16,746 --> 00:19:18,447
Isitoshe, wewe ndiye
ambaye alinifanya nirudishe ufunguo.

334
00:19:18,448 --> 00:19:20,652
Ndio, uko sawa,
kwa sababu umehama.

335
00:19:20,653 --> 00:19:23,558
Sababu tu haujafa
kwa sababu mbwa hawakubweka niliporudi nyumbani.

336
00:19:23,559 --> 00:19:26,364
Asante, Bunchy.
Asante, Carter.

337
00:19:27,466 --> 00:19:29,539
Utanipiga risasi, Lee?
[anacheka]

338
00:19:29,540 --> 00:19:33,244
Shida hii sio ya kuchekesha,
sawa? Mimi karibu popped punda wako.

339
00:19:33,245 --> 00:19:34,781
Unajificha,
kupanda kupitia madirisha

340
00:19:34,782 --> 00:19:36,952
na shit kama nyuma
ulipokuwa kwenye hiyo shit.

341
00:19:47,841 --> 00:19:50,346
Kuvunja na kuingia
kwa rekodi ya mungu?

342
00:19:50,814 --> 00:19:52,450
[anapumua] Kwa sampuli ya goddamn.

343
00:19:52,451 --> 00:19:54,053
Lakini kama ulikuwa nayo
tone la ubunifu,

344
00:19:54,054 --> 00:19:56,891
unaelewa msukumo
hupiga wakati inapiga.

345
00:19:56,892 --> 00:19:59,902
Lakini nadhani kama ulijua hilo,
Bado ningekuwa na funguo, sivyo?

346
00:20:01,635 --> 00:20:04,842
[anadhihaki]
Hapa unaenda na hiyo shit.

347
00:20:06,311 --> 00:20:07,514
[anapumua]

348
00:20:08,950 --> 00:20:10,720
Angalia, samahani.

349
00:20:12,691 --> 00:20:16,331
Lazima niamke mapema ili niende
kwa kliniki ya kisheria, kwa hivyo ...

350
00:20:18,335 --> 00:20:19,538
Unataka kukaa?

351
00:20:33,833 --> 00:20:36,271
sidhani
hilo ni wazo zuri, Leon.

352
00:20:38,475 --> 00:20:39,578
[anapumua]

353
00:21:10,372 --> 00:21:11,876
[Gerty anavuta pumzi, anapumua]

354
00:21:16,451 --> 00:21:17,888
[? kucheza muziki wa roho]

355
00:21:54,494 --> 00:21:58,167
[mtu 4] DG, nisingekuwa nikifanya
kazi yangu kama sikuleta mambo haya.

356
00:21:58,168 --> 00:22:00,606
Sikusema kabisa
ngoja niondoke kwenye mkutano.

357
00:22:00,607 --> 00:22:02,076
Nilichosema ni kwamba,

358
00:22:02,343 --> 00:22:05,353
"Mahali hapa kuna shida, wote
bendi zao zinaanguka,

359
00:22:05,449 --> 00:22:07,820
kuwa makini na Jenny."
Ndivyo nilivyosema.

360
00:22:07,821 --> 00:22:13,999
Oh. Naam, hiyo ni kwa sababu yeye ni mzungu
au kwa sababu unataka kumtongoza? [anacheka]

361
00:22:14,000 --> 00:22:17,038
Hiyo inachekesha. Wewe ni mbaya wakati
huhitaji nimlipe hakimu.

362
00:22:17,039 --> 00:22:18,610
Oh.

363
00:22:18,977 --> 00:22:22,449
Tazama, huyu jamaa alianzisha mkutano huu
kwa sababu anahitaji kuvunja hoja.

364
00:22:22,450 --> 00:22:23,586
Haya!

365
00:22:23,587 --> 00:22:25,089
[? kucheza hip-hop]

366
00:22:25,355 --> 00:22:26,659
Sawa.

367
00:22:34,775 --> 00:22:39,685
Hiki ndicho kinachovuka,
vilabu, redio, MTV, yote hayo.

368
00:22:40,554 --> 00:22:42,423
Ninakuambia, Jenny.

369
00:22:43,559 --> 00:22:44,695
[? muziki unaisha]

370
00:22:45,162 --> 00:22:46,498
[Jenny] anahisi kufahamiana.

371
00:22:46,499 --> 00:22:48,367
[Darryl]
Hiyo ndiyo uhakika kabisa.

372
00:22:48,368 --> 00:22:49,572
Sio sahihi.

373
00:22:49,871 --> 00:22:52,911
Sikiliza, Macroscope alitumia
muongo uliopita kuichezea salama,

374
00:22:53,011 --> 00:22:55,215
na ujinga huu,
ina harufu sawa kabisa.

375
00:22:55,415 --> 00:22:57,352
Yote ni ujanja, hakuna makali.

376
00:22:57,353 --> 00:22:59,991
Ndiyo maana tunapaswa kuweka
kila chip tulicho nacho-

377
00:22:59,992 --> 00:23:01,895
- Unaweza tu,
kama, kufunga kutomba juu ... - Fuck Seattle.

378
00:23:01,896 --> 00:23:03,566
...kwa sekunde tano?
Tafadhali jamani.

379
00:23:03,699 --> 00:23:06,103
- [Darryl] Na fuck grunge.
- Yesu Kristo.

380
00:23:06,104 --> 00:23:07,206
Jenny,

381
00:23:07,841 --> 00:23:09,810
watu bado wanataka kucheza, mtoto.

382
00:23:09,811 --> 00:23:13,986
Pia wanataka kuhisi kitu
safi, kitu halisi, Darryl.

383
00:23:14,521 --> 00:23:15,622
[anacheka]

384
00:23:15,623 --> 00:23:17,026
Vipi kuhusu Artillery?

385
00:23:17,560 --> 00:23:18,863
Wanda.

386
00:23:19,599 --> 00:23:20,934
Huyu ni nani?

387
00:23:21,301 --> 00:23:22,571
Mwanafunzi wangu.

388
00:23:22,704 --> 00:23:24,334
Mara ngapi
Naomba kukuambia,

389
00:23:24,608 --> 00:23:28,038
hiyo Damu ya kujihesabia haki
si thamani ya viroboto alioingiliwa?

390
00:23:29,083 --> 00:23:30,620
Artillery hupiga kengele.

391
00:23:30,621 --> 00:23:31,888
Onyesha upya kumbukumbu yangu.

392
00:23:31,889 --> 00:23:33,593
Ni mama mjanja.

393
00:23:34,026 --> 00:23:36,865
Ameachia tu wimbo huo
anaitwa "Afisa Blackman,"

394
00:23:36,966 --> 00:23:39,437
kuhusu askari aliyeuawa
wiki chache zilizopita.

395
00:23:39,671 --> 00:23:41,074
Hiyo ni kweli.

396
00:23:42,009 --> 00:23:44,848
Nadhani tunaweza kupiga simu
hiyo leseni ya kisanii, huh?

397
00:23:44,849 --> 00:23:47,886
Subiri, subiri, kwa hivyo unasema nini?
Huogopi macho?

398
00:23:47,887 --> 00:23:50,058
Ninachosema
anavutia.

399
00:23:50,727 --> 00:23:54,802
Kwa kweli, yeye ndiye aina yake
tunahitaji kukatiza ujinga huu.

400
00:23:55,202 --> 00:23:57,808
- Unaweza kumpata?
- Ninaweza kufunga mtu yeyote, Jenny.

401
00:23:58,609 --> 00:24:01,814
Tungependa kuwa na
mshirikishe kwenye lebo yako, chini yetu, bila shaka.

402
00:24:01,815 --> 00:24:02,850
Oh.

403
00:24:02,851 --> 00:24:04,822
Ungenifanyia hivyo, huh?

404
00:24:05,455 --> 00:24:06,625
Tunachukua joto.

405
00:24:07,226 --> 00:24:08,562
Mtapata pesa.

406
00:24:09,731 --> 00:24:12,269
Nadhani mchezo wa busara
itakuwa ni kutoa

407
00:24:12,570 --> 00:24:15,609
mteja wangu dili la uzalishaji
mbele, Bi. Favreau.

408
00:24:15,610 --> 00:24:19,217
Hakuna njia. Hakuna njia sisi preemptively
toa hiyo kwa kitendo cha rap.

409
00:24:19,218 --> 00:24:22,155
Kitendo hicho cha rap kilikuwa na watoto wa kizungu
akishuka kutoka Pasadena

410
00:24:22,156 --> 00:24:24,227
kuelekea Kusini Kati
ili tu kumuona akifanya.

411
00:24:24,562 --> 00:24:26,197
Hiyo ndiyo unayolipia.

412
00:24:27,901 --> 00:24:29,103
[Darryl] Wanda.

413
00:24:31,809 --> 00:24:35,048
Sikiliza, Jenny,
nishinde, nilipe...

414
00:24:35,717 --> 00:24:36,852
Mimi ni mzuri.

415
00:24:38,856 --> 00:24:41,962
Niletee Artillery
na wimbo mpya,

416
00:24:42,631 --> 00:24:44,968
basi tunaweza kuzungumza
kuhusu mpango wa uzalishaji.

417
00:24:47,005 --> 00:24:48,976
Hakikisha
kuleta huyu pia.

418
00:25:01,635 --> 00:25:05,475
Najua. Ulikuwa na kila kitu
chini ya udhibiti, na mimi hofu.

419
00:25:06,044 --> 00:25:09,851
Wakati ujao,
Nitaangalia na kujifunza, ahadi.

420
00:25:11,021 --> 00:25:12,991
Kwa kuwa unajisumbua sana
naye...

421
00:25:17,700 --> 00:25:20,230
kujua ambapo Artillery
itakuwa usiku wa leo.

422
00:25:20,840 --> 00:25:22,610
Mimi nina gonna ndoano
hiyo upity hobo.

423
00:25:22,611 --> 00:25:23,913
[? inacheza muziki wa wakati]

424
00:25:25,182 --> 00:25:26,552
Sawa. Imekamilika.

425
00:25:26,553 --> 00:25:29,055
- [Darryl anacheka]
- [? muziki unaisha]

426
00:25:29,056 --> 00:25:30,224
[? kucheza hip-hop]

427
00:25:30,225 --> 00:25:31,365
[hakuna mazungumzo yanayosikika]

428
00:25:31,532 --> 00:25:34,332
[afisa wa polisi 1] Yupo hapo.

429
00:25:34,333 --> 00:25:36,104
Mheshimiwa Cop Killer mwenyewe.

430
00:25:37,039 --> 00:25:42,116
[? hip-hop ikicheza kwenye redio]

431
00:25:47,327 --> 00:25:49,396
[? muziki unaisha]

432
00:25:49,397 --> 00:25:51,801
[Darryl] Vijana wangu tayari
hapa, kama kawaida.

433
00:25:51,802 --> 00:25:54,808
Muda mrefu kama wewe kuweka
kwamba sexy-punda mdomo kufungwa, sisi kushinda.

434
00:25:54,809 --> 00:25:56,545
Basi ngoja niongee
kipande changu sasa hivi.

435
00:25:56,546 --> 00:25:58,616
DG, Artillery si kama wewe.

436
00:25:59,083 --> 00:26:01,589
Cheza kila unachotaka,
lakini najua kusoma wanaume.

437
00:26:01,822 --> 00:26:03,191
Yeye ni msanii.

438
00:26:09,136 --> 00:26:11,307
[? kucheza hip-hop]

439
00:26:23,365 --> 00:26:24,668
[? muziki unasimama]

440
00:26:26,705 --> 00:26:27,807
[anapumua]

441
00:26:31,047 --> 00:26:32,917
[? kucheza hip-hop]

442
00:26:37,259 --> 00:26:38,361
[? muziki unasimama]

443
00:26:40,065 --> 00:26:42,369
[? kucheza hip-hop]

444
00:26:44,140 --> 00:26:46,645
Je, tunaweza kumaliza upuuzi huu, tafadhali?

445
00:26:47,981 --> 00:26:49,416
- [? muziki unasimama]
- [anapumua]

446
00:26:49,718 --> 00:26:52,857
Angalia, mtu, mimi tayari
alikuambia hivi, sawa?

447
00:26:52,858 --> 00:26:54,594
Tayari tumeanzisha mpango.

448
00:26:54,595 --> 00:26:57,265
Yote tunayohitaji
ni demo sasa, nigga wangu, basi tunaweza kujua

449
00:26:57,266 --> 00:27:00,336
- sauti yoyote ni
unachotaka, mtoto. - [Artillery] Hey!

450
00:27:01,742 --> 00:27:03,278
Usiniite nigga, jamani.

451
00:27:05,750 --> 00:27:07,018
Nigga mtu.

452
00:27:07,019 --> 00:27:09,156
Nigga mtu, nigga mtu. [anadhihaki]

453
00:27:10,158 --> 00:27:12,395
Nigger.

454
00:27:12,396 --> 00:27:13,732
Nigga.

455
00:27:15,302 --> 00:27:16,370
Mwanaume.

456
00:27:17,941 --> 00:27:19,076
[Artillery inadhihaki]

457
00:27:20,814 --> 00:27:22,216
Unanichukia, huh?

458
00:27:27,827 --> 00:27:30,833
Ladha yako katika muziki
inakufichua, Damu.

459
00:27:32,203 --> 00:27:33,304
Wewe tai.

460
00:27:35,209 --> 00:27:38,650
Angalia, si-siwezi
kuwa mzoga wako, bwana.

461
00:27:39,183 --> 00:27:45,730
Afadhali nife kwenye kofia yangu, pata
iliyochaguliwa na wapiganaji wa familia

462
00:27:46,965 --> 00:27:48,134
kuliko wewe na

463
00:27:49,103 --> 00:27:50,740
Bob Dole. [anadhihaki]

464
00:27:53,913 --> 00:27:55,082
[Leonard] Hiyo ni...

465
00:27:55,215 --> 00:27:58,421
- Angalia, wenzangu -
- Funga kutomba, Vance.

466
00:28:09,243 --> 00:28:11,473
Itachukua nini
ili nikufanye tajiri?

467
00:28:13,820 --> 00:28:16,959
Nisaidie kutembea juu ya maji, nigga.

468
00:28:22,336 --> 00:28:24,240
Hawa ni mama yenu nyote.

469
00:28:24,241 --> 00:28:29,082
Kila mtu karibu na wewe
ungejali, ikiwa ni pamoja na watu uliowadanganya,

470
00:28:29,083 --> 00:28:30,319
kwa hivyo ninachouliza ni ...

471
00:28:31,387 --> 00:28:33,926
Watu wengi unaua,
maana wao pia.

472
00:28:37,065 --> 00:28:38,636
Umesikiaje hata hivyo?

473
00:28:39,971 --> 00:28:43,101
Nilisikia kila wimbo uliowahi
iliyotengenezwa, ikiwa ni pamoja na demos hizo za kwanza.

474
00:28:43,979 --> 00:28:45,299
[Artillery] Je, ninakujua?

475
00:28:46,952 --> 00:28:48,054
Hapana.

476
00:28:49,023 --> 00:28:51,013
Najua nilichohisi
nilipokusikia kwa mara ya kwanza.

477
00:28:51,260 --> 00:28:55,268
Ilikuwa ni sawa na nilipokuwa nikipata
safi na Mungu aliniinua kutoka kwenye mwili wangu.

478
00:28:56,003 --> 00:28:58,776
Nimeona yote, na wewe ...

479
00:29:00,011 --> 00:29:01,447
kitu maalum.

480
00:29:02,216 --> 00:29:05,255
Lakini mtu wa mwisho Mweusi kutembea
juu ya maji alitundikwa msalabani.

481
00:29:07,159 --> 00:29:11,067
Basi ngoja nikusaidie
tafuta muziki unaofaa kabla hilo halijatokea.

482
00:29:15,308 --> 00:29:16,477
Una wiki.

483
00:29:40,827 --> 00:29:42,362
Ilinibidi kufanya hivyo.

484
00:29:45,001 --> 00:29:48,307
Nadhani kulala
juu ya kitanda ni kuzimu moja ya motisha, huh?

485
00:29:48,308 --> 00:29:49,377
[anadhihaki]

486
00:29:50,111 --> 00:29:52,249
Unajua,
wakati alikuwa juu yako.

487
00:29:53,986 --> 00:29:55,589
Sipendi uchafu huo.

488
00:29:56,859 --> 00:29:58,194
Najua.

489
00:30:23,311 --> 00:30:24,813
Kweli hauingii?

490
00:30:24,814 --> 00:30:27,452
[anadhihaki] Sijavaa hivi.

491
00:30:27,820 --> 00:30:29,510
Unajua,
Baba mkubwa alipata sheria zake.

492
00:30:29,991 --> 00:30:32,964
Sijaribu kutafuta
kama Ward Cleaver kila siku.

493
00:30:32,965 --> 00:30:36,102
Kwa kuongeza, baada ya miaka miwili
ya mikutano hii,

494
00:30:36,103 --> 00:30:38,408
kofia haipati
hakuna bora, kwa hivyo ...

495
00:30:39,143 --> 00:30:40,278
[mtu anapiga filimbi]

496
00:30:44,253 --> 00:30:47,225
Lamar nakuambia alikataa
hicho kiti na bendi yetu?

497
00:30:58,882 --> 00:30:59,932
[? kucheza piano]

498
00:30:59,984 --> 00:31:02,122
[kuzungumza]

499
00:31:20,091 --> 00:31:24,399
[? kucheza muziki mpole]

500
00:31:34,453 --> 00:31:37,225
Kwa hivyo hauchukui
kazi ya Kwanza AME?

501
00:31:40,465 --> 00:31:42,402
[? muziki unasimama]

502
00:31:52,289 --> 00:31:56,230
[? kucheza muziki wa jazzy]

503
00:32:00,606 --> 00:32:01,986
[Baba Mkubwa] Nini kilitokea?

504
00:32:08,622 --> 00:32:09,991
[? muziki unaisha]

505
00:32:17,439 --> 00:32:19,243
Ujinga wa punda, jamani.

506
00:32:21,582 --> 00:32:22,650
[anapumua]

507
00:32:24,988 --> 00:32:27,698
- [Baba mkubwa]
Sasa, hayo yote yalihusu nini? - Fuck, mtu.

508
00:32:28,662 --> 00:32:31,132
[James] Angalia, siwezi
usijiandikishe tena, sawa?

509
00:32:31,134 --> 00:32:32,704
Ninakaa na Lamar.

510
00:32:32,705 --> 00:32:34,973
Tulizungumza kuhusu hili. Hiyo ni
hasa utafanya nini.

511
00:32:34,974 --> 00:32:37,812
Utaandika,
na mvulana huyo atacheza kwa ajili ya kanisa.

512
00:32:37,813 --> 00:32:40,753
Vema, Lamar alikataa kazi hiyo
kwanza AME.

513
00:32:43,592 --> 00:32:44,727
Alifanya nini?

514
00:32:47,365 --> 00:32:48,415
[anapumua]

515
00:32:48,501 --> 00:32:50,105
Kijana, ulifanya nini?

516
00:32:50,338 --> 00:32:51,508
Nilifanya nini?

517
00:32:52,209 --> 00:32:53,945
Sikufanya shit, jamani.

518
00:32:53,946 --> 00:32:55,281
Yo...

519
00:32:55,282 --> 00:32:56,818
Unaweza kuendelea kujaribu kunilaumu
kwa kila kitu,

520
00:32:56,819 --> 00:32:58,654
lakini huwezi kuacha
huyo nigga mdogo kutoka...

521
00:32:58,655 --> 00:33:03,030
Usiwahi, usiwahi kutumia
neno hilo kuhusu ndugu yako.

522
00:33:05,335 --> 00:33:08,207
Alikaribia kuuawa
siku nyingine na miaka ya 80.

523
00:33:11,514 --> 00:33:13,451
Mimi ndiye
ambaye alikwenda na kumchukua.

524
00:33:17,025 --> 00:33:19,196
Mimi ndiye niliyemuokoa jamani.

525
00:33:21,568 --> 00:33:23,471
Una mpango gani sasa?

526
00:33:24,273 --> 00:33:25,375
Sawa.

527
00:33:26,243 --> 00:33:27,646
Umerudi ndani, sawa?

528
00:33:27,647 --> 00:33:29,182
Usifanye tukio.

529
00:33:32,790 --> 00:33:34,092
Mimi ni mzuri.

530
00:33:49,222 --> 00:33:50,759
[? kucheza hip-hop]

531
00:34:03,084 --> 00:34:04,554
[? muziki unaisha]

532
00:34:04,555 --> 00:34:07,458
[Gerty] Wanda, wacha tuzungumze
kuhusu hili kesho.

533
00:34:07,459 --> 00:34:09,930
Angalia, nauliza tu
kwa akili wazi.

534
00:34:09,931 --> 00:34:14,306
Macroscope ndio mpango halisi.
Hii inaweza kuwa kubwa kwa Lamar.

535
00:34:14,641 --> 00:34:16,243
Na wewe.

536
00:34:16,611 --> 00:34:18,047
Njoo, namaanisha,

537
00:34:18,582 --> 00:34:21,387
hakika, b-lakini sote tunajua
anataka hii.

538
00:34:21,388 --> 00:34:25,862
Unaelewa kila kitu
kinachotokea na hawa wavulana sasa hivi?

539
00:34:25,863 --> 00:34:28,768
Nimepata kisanduku, na unahifadhi
kujaribu kuniuzia mechi.

540
00:34:28,769 --> 00:34:32,141
Je! Sitembei
hapa akitoroka kama Hamburglar.

541
00:34:32,142 --> 00:34:35,984
Tazama, Lamar ni familia yangu pia,
na sitaruhusu chochote kumtokea.

542
00:34:36,216 --> 00:34:40,258
Wewe ni mtoto wangu mwingine,
na ninakuambia, Wanda, kama familia ...

543
00:34:41,728 --> 00:34:42,797
hapana.

544
00:34:46,605 --> 00:34:48,842
[maji yanakimbia]

545
00:34:49,544 --> 00:34:50,679
Mama G,

546
00:34:51,581 --> 00:34:52,750
ni mimi?

547
00:35:08,414 --> 00:35:12,590
Mungu alinipa hii wakati
Nilikuwa Afrika, mpango huu.

548
00:35:14,226 --> 00:35:15,546
[Gerty] Kisha itatokea.

549
00:35:18,234 --> 00:35:19,570
Bila Lamar.

550
00:35:43,418 --> 00:35:45,723
[ injini kugonga ]

551
00:35:49,564 --> 00:35:51,500
[kuguna] Fuck!

552
00:35:59,584 --> 00:36:03,491
Tazama, nasema hivyo kusema watu hawasemi
shaka ndoto zako kwa sababu ya jinsi ulivyokuwa.

553
00:36:04,292 --> 00:36:07,362
Sawa?
Wanatilia shaka kwa sababu ndoto sio ukweli.

554
00:36:10,471 --> 00:36:12,821
sikubali
habari hiyo ya kizungu, Lee.

555
00:36:12,822 --> 00:36:15,548
Ilitubidi kukimbilia Afrika
kuondoka katika mitaa hii,

556
00:36:15,549 --> 00:36:17,719
na sasa unapanda
kupitia madirisha,

557
00:36:17,720 --> 00:36:20,157
kusema uwongo kwa familia yako,
kujaribu kumfukuza kila D-Boy

558
00:36:20,158 --> 00:36:22,595
ambaye alinusurika kwenye mchezo wa dope
kwenye huu ujinga wa muziki?

559
00:36:22,596 --> 00:36:25,366
Unaona? Hiyo ndiyo shit iliyopata
wewe kukata katika nafasi ya kwanza.

560
00:36:25,536 --> 00:36:27,640
sijui kwanini
tuliachana, hata hivyo.

561
00:36:28,308 --> 00:36:30,579
Afrika ilitubadilisha, Lee.

562
00:36:31,581 --> 00:36:33,851
Nilijikuta na...

563
00:36:33,852 --> 00:36:36,758
umezidi kuwa mkaidi...
[wanadhihaki] ...tumia hiyo kama bafa.

564
00:36:36,759 --> 00:36:38,762
- Wanda, acha, sawa?
- [ anacheka]

565
00:36:38,995 --> 00:36:42,425
Niliweza kuona barabara unayoelekea
chini, na shit itaisha mbaya ...

566
00:36:42,503 --> 00:36:43,671
- Fuck wewe.
- ... sawa?

567
00:36:43,672 --> 00:36:44,840
Unaona?

568
00:36:44,841 --> 00:36:47,345
Nah, fuck wewe.
Acha kliniki yako ya kisheria

569
00:36:47,346 --> 00:36:49,616
na unipe pesa
ili niweze kuanza

570
00:36:49,617 --> 00:36:52,422
lebo yangu ya muziki kama nilivyouliza
punda wako kabla sijajiunga na DG.

571
00:36:52,423 --> 00:36:53,958
Acha kucheza na mimi.

572
00:36:53,959 --> 00:36:56,664
La, unaniambia kwa kawaida
Siwezi kufanya shit.

573
00:36:56,798 --> 00:36:58,868
Na kukutania
kwa kutotaka kufanya uchafu.

574
00:36:58,869 --> 00:37:01,573
Na shikamana na Baba Mkubwa
na Mama G punda kwa kuzima ndoto za kijana huyo

575
00:37:01,574 --> 00:37:03,878
kumlinda dhidi yake
ujinga wewe na Franklin

576
00:37:03,879 --> 00:37:07,686
na majambazi wengine hawa
alinifanyia mimi na mitaa hii.

577
00:37:08,855 --> 00:37:11,895
Samahani, Lee,
lakini unataka ukweli, sivyo?

578
00:37:12,495 --> 00:37:14,299
Ninahitaji kukata tamaa, sawa?

579
00:37:15,702 --> 00:37:17,973
Kwa hivyo ikiwa unataka ukweli,
nilidanganya?

580
00:37:19,944 --> 00:37:21,548
Hapana, uko sawa.

581
00:37:21,915 --> 00:37:26,023
Tumechana ujinga huu wote
na kunusurika katika mazishi yote, mimi na wewe.

582
00:37:26,256 --> 00:37:27,627
Hakuna mtu mwingine.

583
00:37:27,927 --> 00:37:31,366
Na sasa utaenda
tembea Lamar moja kwa moja kwenye saw hiyo hiyo ya buzz.

584
00:37:31,367 --> 00:37:34,473
Na anapojeruhiwa,
ambayo atafanya,

585
00:37:35,409 --> 00:37:37,913
hiyo itafanya nini
kwako, huh?

586
00:37:38,992 --> 00:37:44,425
Angalia, si—sitaki hili
kati yangu na wewe, sawa?

587
00:37:44,426 --> 00:37:47,834
Yote haya
nyuma na mbele na shit, sisi kutokuwa na mshikamano.

588
00:37:47,835 --> 00:37:51,339
Ngoja nikutunze mpaka
unaweza kujua w-

589
00:37:51,340 --> 00:37:52,842
[milio ya bunduki]

590
00:37:52,843 --> 00:37:55,983
[magurudumu yanapiga kelele]

591
00:37:57,787 --> 00:37:59,624
Haya, twende tupande kwenye gari.

592
00:37:59,824 --> 00:38:01,795
[mbwa wakibweka kwa mbali]

593
00:38:01,928 --> 00:38:04,366
[helikopta inazunguka
kwa mbali]

594
00:38:07,907 --> 00:38:09,009
Sawa.

595
00:38:12,315 --> 00:38:14,887
Mji mzima huu jamani
itatula tukiwa hai.

596
00:38:19,095 --> 00:38:21,500
[? kucheza hip-hop]

597
00:38:23,872 --> 00:38:25,074
[Lamar] Fuck.

598
00:38:26,076 --> 00:38:27,378
James alikuwa sahihi.

599
00:38:27,513 --> 00:38:30,251
Kuna uozo mwingi
kwa hii 808.

600
00:38:30,252 --> 00:38:33,557
Nili—nilifikiri ilikuwa
nitaenda na synth, lakini ni ujinga tu-

601
00:38:33,558 --> 00:38:37,933
Lamar, kwa nini
binamu yako aliyesimama nje ya dirisha?

602
00:38:38,467 --> 00:38:40,157
- [? muziki unasimama]
- Je!

603
00:38:40,539 --> 00:38:41,808
[Lamar anapumua]

604
00:38:41,809 --> 00:38:43,711
- [Lamar anaguna]
- [kupiga kelele]

605
00:38:43,712 --> 00:38:44,814
Shit.

606
00:38:48,454 --> 00:38:50,592
- Unafanya nini hapa?
- Shh.

607
00:38:50,726 --> 00:38:52,663
Irudishe juu
hivyo hawanisikii.

608
00:38:53,364 --> 00:38:54,414
[anapumua]

609
00:38:54,867 --> 00:38:56,538
- Halo, Wanda.
- [? muziki unaendelea]

610
00:38:59,075 --> 00:39:02,550
Nahitaji utengeneze wimbo
kwa ajili yangu. Kitu maalum.

611
00:39:05,321 --> 00:39:06,691
Je!

612
00:39:11,384 --> 00:39:14,005
[anapumua] Punda wako alichukua kazi

613
00:39:14,006 --> 00:39:16,578
- na Mchungaji Rodney?
- Ilinibidi kwa James.

614
00:39:27,933 --> 00:39:31,508
[Wanda] Sikiliza, Lamar, hii
ni moja ya nyakati hizo, jamani.

615
00:39:32,009 --> 00:39:36,884
Hii si kuhusu James
au Big Daddy au Mama G. Hii inakuhusu.

616
00:39:38,387 --> 00:39:41,460
Ukipungua,
hakuna wa kulaumiwa.

617
00:39:43,164 --> 00:39:44,700
Unataka nini?

618
00:39:46,169 --> 00:39:48,440
Shit si rahisi hivyo, Wanda.

619
00:39:50,177 --> 00:39:52,181
Je, unajua
wimbo huu ni wa nani?

620
00:39:53,017 --> 00:39:54,085
[Lamar] Hapana.

621
00:39:54,086 --> 00:39:55,454
[? muziki unaisha]

622
00:39:57,025 --> 00:39:58,728
- Nani?
- [anacheka]

623
00:39:59,630 --> 00:40:00,999
Silaha.

624
00:40:02,168 --> 00:40:03,471
Silaha?

625
00:40:04,072 --> 00:40:07,445
Oh, shit. Lamar,
unapaswa kuifanya. [anacheka]

626
00:40:08,515 --> 00:40:10,925
Je... Upo serious?
Unakuwa kweli?

627
00:40:11,721 --> 00:40:13,471
[Wanda]
Hivi ndivyo ninavyowaza.

628
00:40:14,994 --> 00:40:17,999
Shit mtakatifu. Ndiyo, ndiyo, ndiyo,
ndio, ndio, ndio, ndio.

629
00:40:18,000 --> 00:40:19,336
Msingi uliopunguzwa.

630
00:40:19,770 --> 00:40:21,206
Na ni hella Black.

631
00:40:22,910 --> 00:40:24,747
Nini kama wewe looped pembe?

632
00:40:25,215 --> 00:40:26,316
Naipenda hiyo.

633
00:40:26,317 --> 00:40:29,188
Ikiwa tutafunga pembe hizi,
inatoa muda wa msingi

634
00:40:29,189 --> 00:40:31,526
- kwa mzunguko
mpaka itakapowekwa upya. Ndiyo. - Sawa? Kweli?

635
00:40:31,527 --> 00:40:33,897
Pembe zitaiweka hip-hop
hivyo funk si kutawala

636
00:40:33,898 --> 00:40:36,570
wakati huo huo, Lamar,
wakati huo huo wa mama.

637
00:40:36,571 --> 00:40:38,861
Hii si New York City
uchafu wa ujenzi wa matofali.

638
00:40:38,908 --> 00:40:40,846
Huyu ni Hennessy
na mchezo wa kadi, mtoto.

639
00:40:40,946 --> 00:40:44,920
Tunapaswa kuleta Artillery
uchafu wa kweli wa mchezaji.

640
00:40:48,828 --> 00:40:51,033
[? "The Cisco Kid" inacheza]

641
00:40:57,680 --> 00:40:59,416
[ving'ora vilio]

642
00:40:59,417 --> 00:41:01,052
[mtu 5] Mara moja, mara moja!

643
00:41:01,053 --> 00:41:02,863
? Mtoto wa Cisco
Alikuwa rafiki yangu?

644
00:41:02,864 --> 00:41:06,128
[mtu 5]
Afadhali uangalie mgongo wako. Five-O, Five-O.

645
00:41:06,129 --> 00:41:09,402
Hebu tumpeleke. Habari, yo.
Bomba kwenye sanduku. Mpate!

646
00:41:09,403 --> 00:41:11,039
nyie walala hoi.

647
00:41:12,442 --> 00:41:16,984
? Wahalifu walikuwa na sisi
Imefungwa kwenye ngome?

648
00:41:19,056 --> 00:41:23,732
? Wahalifu walikuwa na sisi
Imefungwa kwenye ngome?

649
00:41:25,869 --> 00:41:30,546
? Cisco aliingia blastin '
Bandari ya kunywa?

650
00:41:30,979 --> 00:41:32,882
Imekushusha, mama mzazi.

651
00:41:32,883 --> 00:41:37,291
? Cisco aliingia blastin '
Bandari ya kunywa?

652
00:41:42,402 --> 00:41:43,938
Subiri, huyu ni nani?

653
00:41:50,137 --> 00:41:52,221
[kuguna]

654
00:41:52,222 --> 00:41:53,558
- [kuguna]
- [anaomboleza]

655
00:41:54,059 --> 00:41:55,394
[anaugulia]

656
00:41:55,662 --> 00:41:58,033
? Mtoto wa Cisco
Alikuwa rafiki yangu?

657
00:42:00,939 --> 00:42:04,713
? Mtoto wa Cisco
Alikuwa rafiki yangu?

658
00:42:08,320 --> 00:42:09,370
[kuguna]

659
00:42:09,890 --> 00:42:12,329
[kulalamika]

660
00:42:12,796 --> 00:42:15,034
Unatengeneza nyimbo
kuhusu kumuua mmoja wa wanaume wangu?

661
00:42:15,201 --> 00:42:16,838
- [Artillery inaugua]
- Hmm?

662
00:42:17,840 --> 00:42:20,546
Lazima nisikie juu ya uchafu huu
kwenye ukumbusho.

663
00:42:20,779 --> 00:42:21,829
[ving'ora vilio]

664
00:42:21,981 --> 00:42:24,018
Tuna macho ya nje yanakuja.

665
00:42:24,887 --> 00:42:26,056
[Artillery inaomboleza]

666
00:42:26,057 --> 00:42:30,564
[afisa wa polisi 2] Tupa
huyu mama kwenye gari.

667
00:42:30,565 --> 00:42:31,825
Anaenda safari ya shambani.

668
00:42:31,901 --> 00:42:33,281
[afisa wa polisi 3] Acha iende.

669
00:42:33,705 --> 00:42:35,007
Ni wimbo tu.

670
00:42:36,844 --> 00:42:39,182
Tunawaonaje wanaume wetu
tukiiacha hii?

671
00:42:40,452 --> 00:42:42,790
Muweke kwenye gari langu.

672
00:42:46,564 --> 00:42:50,037
Nitamtupa huko Tannerhood na
wacha Crips washughulike naye.

673
00:42:56,984 --> 00:42:59,155
[? kucheza hip-hop]

674
00:43:09,042 --> 00:43:12,114
[Wanda] Ikiwa nitaleta
familia pekee niliyoingia kwenye hii,

675
00:43:12,115 --> 00:43:13,917
- Darryl, lazima
nifanye mshirika... - [? muziki unaisha]

676
00:43:13,918 --> 00:43:15,856
...angalau kwenye rekodi hii.

677
00:43:16,056 --> 00:43:17,860
Umesikia nilichosema?

678
00:43:20,866 --> 00:43:23,069
[simu inaita]

679
00:43:23,070 --> 00:43:24,339
Darryl,

680
00:43:24,874 --> 00:43:28,347
ndani kabisa, zaidi ya vile unavyotaka
nishinde, unajua nimepata maono.

681
00:43:28,649 --> 00:43:32,789
Acha kujifanya ujinga huo sio kweli.
Nifanye mshirika kwenye rekodi hii.

682
00:43:35,394 --> 00:43:37,064
Nimekuletea Lamar.

683
00:43:38,233 --> 00:43:41,239
Pesa yangu, jina langu, viunganishi vyangu.

684
00:43:47,151 --> 00:43:51,226
- Nitawaka
dili hili gumu. - Ni biashara, Wanda.

685
00:43:51,227 --> 00:43:54,398
Naweza kukuvunja mbali,
lakini siwezi kukufanya- Msichana!

686
00:43:54,399 --> 00:43:55,768
[kuomboleza kwa sauti]

687
00:43:55,769 --> 00:43:56,870
- Je! unafanya?
- [Wanda] Fuck wewe!

688
00:43:56,871 --> 00:43:58,011
Umechoka sasa!

689
00:43:58,106 --> 00:44:00,277
Watu wangu
watakuchosha!

690
00:44:05,789 --> 00:44:08,293
Hiyo ilikuwa BY. Habari mbaya.

691
00:44:09,396 --> 00:44:10,866
Artillery imekufa.

692
00:45:08,948 --> 00:45:12,021
[mlio wa king'ora]

693
00:45:28,020 --> 00:45:29,957
[mstari mlio]

694
00:45:33,532 --> 00:45:34,833
[Lamar] Habari?

695
00:45:40,244 --> 00:45:41,514
Unaenda wapi jamani?

696
00:45:43,484 --> 00:45:44,787
[Lamar] Ah ...

697
00:45:46,991 --> 00:45:48,226
Hakuna mahali popote.

698
00:45:48,227 --> 00:45:51,131
- Nitarudi mara moja.
- Halo, usinifanye niegeshe punda wako mdogo.

699
00:45:51,132 --> 00:45:52,501
Unaenda wapi?

700
00:45:54,807 --> 00:45:57,010
Wanda,...
Wanda alikuwa kwenye simu.

701
00:45:57,011 --> 00:45:59,282
Alisema Artillery
si-hajafa.

702
00:45:59,283 --> 00:46:03,022
Alisema kwamba, uh,
familia yake ilisema hivyo tu

703
00:46:03,023 --> 00:46:07,132
ili mtu yeyote asije
hospitali kumaliza kazi, lakini ...

704
00:46:07,231 --> 00:46:10,671
inaonekana hakutoka nje
hata saa moja iliyopita, kwa hivyo ...

705
00:46:10,672 --> 00:46:12,208
[James] Kwa hivyo nini, nigga?

706
00:46:13,612 --> 00:46:16,562
Nini, unafikiri mimi nina finna basi
wewe na binamu yako wa kike nendeni

707
00:46:16,784 --> 00:46:20,491
kwa nyumba iliyojaa Damu baada ya
wao nyara ya juu imefungwa?

708
00:46:21,560 --> 00:46:23,030
Usiku?

709
00:46:24,499 --> 00:46:26,638
[anadhihaki]
Nigga, hiyo ni upumbavu.

710
00:46:26,972 --> 00:46:28,440
Kaa punda wako chini.

711
00:46:35,320 --> 00:46:36,557
Fuck wewe, James.

712
00:46:39,730 --> 00:46:40,964
[anacheka]

713
00:46:40,965 --> 00:46:42,468
Je!

714
00:46:43,872 --> 00:46:45,508
Nikasema jamani.

715
00:46:46,678 --> 00:46:47,979
[James anacheka]

716
00:46:50,384 --> 00:46:52,889
Kwa hivyo, ni ... ni kama hivyo?

717
00:46:55,863 --> 00:46:57,398
Ni kama hivyo.

718
00:47:00,070 --> 00:47:04,040
Lo, kwa nini kila kitu kiko hapa
shinikizo la kuwa kama kila kitu hapa?

719
00:47:04,514 --> 00:47:05,816
Una shinikizo pia.

720
00:47:07,084 --> 00:47:10,390
Ndugu, ninajaribu
kufikiria muziki wangu ukielea nje ya madirisha ya gari,

721
00:47:10,391 --> 00:47:12,830
na wewe uko kichwani mwangu
kunifunga.

722
00:47:13,631 --> 00:47:17,639
Mababu zetu watakuja karibu
kupata kiharusi ikiwa nimetoka usiku wa manane.

723
00:47:17,640 --> 00:47:22,414
Na haya ... na haya Jheri curl
clones, wanafikiri mimi ni kituko kwa sababu ...

724
00:47:22,415 --> 00:47:24,486
maana nasikiliza
kwa Miriam Makeba.

725
00:47:25,655 --> 00:47:29,495
Hamjapata.
Kwa nini jamani hakuna mtu yeyote kuwa maalum hapa?

726
00:47:38,146 --> 00:47:39,315
[James anapumua]

727
00:47:44,025 --> 00:47:45,327
Sawa.

728
00:47:47,933 --> 00:47:49,068
Sawa?

729
00:47:49,636 --> 00:47:51,039
[James] Ndio, jamani.

730
00:47:53,878 --> 00:47:57,384
Unajua, sitawahi
kujua ningeweza kuwa ...

731
00:47:59,890 --> 00:48:02,495
kwa sababu sijawahi kufanya
hakuna ujinga kama huu.

732
00:48:03,263 --> 00:48:05,073
Unajua ninachosema?
Kama, wewe...

733
00:48:05,167 --> 00:48:07,271
Si-Si kwa nini
unaamini.

734
00:48:09,041 --> 00:48:10,091
Kwa sababu,

735
00:48:10,477 --> 00:48:13,216
Sijui hata ulikuwa nao
aina hii ya uchafu ndani yako.

736
00:48:13,260 --> 00:48:18,292
Unapaswa kuelewa, ingawa,
ukishuka barabara hii,

737
00:48:18,293 --> 00:48:21,300
utaona tofauti
upande wa Big Daddy na Gert.

738
00:48:21,734 --> 00:48:23,036
Unajua hilo, sawa?

739
00:48:26,076 --> 00:48:28,013
Siwezi kufanya hivi.

740
00:48:36,964 --> 00:48:38,233
Fuck.

741
00:48:38,935 --> 00:48:40,404
Twende kaka.

742
00:49:15,776 --> 00:49:18,681
Nimeipenda hii. Hii inajisikia vizuri.

743
00:49:20,785 --> 00:49:23,135
- [kupiga kelele kwenye kanda]
- [ king'ora kilio kwenye kanda]

744
00:49:23,156 --> 00:49:24,559
[anacheka]

745
00:49:24,560 --> 00:49:26,061
- [mwimbaji] Wewe mama!
- [milio ya risasi kwenye mkanda]

746
00:49:26,062 --> 00:49:27,097
[mwimbaji 2] Nimempata.

747
00:49:27,098 --> 00:49:29,135
[? "Gangsta Gangsta" inacheza]

748
00:49:29,136 --> 00:49:31,907
? Haipaswi kamwe kuwa
Acha kifungo cha nje?

749
00:49:31,908 --> 00:49:34,078
? Ice Cube ungependa kusema ?

750
00:49:34,212 --> 00:49:36,717
- Hey, tuko tayari.
- Hey, nini nzuri, yo?

751
00:49:37,418 --> 00:49:39,022
Hebu inuka humu ndani.

752
00:49:40,424 --> 00:49:43,698
[James] Goddamn, hata sikufanya hivyo
ujue kuna Damu nyingi sana LA.

753
00:49:50,244 --> 00:49:51,379
[majogoo wa nyundo]

754
00:49:54,385 --> 00:49:56,322
Ngoja hapa hadi niseme.

755
00:50:11,654 --> 00:50:13,489
? Kwa mtoto ananiangalia?

756
00:50:13,490 --> 00:50:15,627
? Maisha sio kitu
Lakini bitches na pesa?

757
00:50:15,628 --> 00:50:18,266
? Maana mimi ni aina ya nigga
Hiyo imejengwa ili kudumu?

758
00:50:21,073 --> 00:50:23,743
? Unaona, sijisikii
'Kwa sababu ninaweka dhamana'?

759
00:50:23,744 --> 00:50:25,681
? Yo, nini kutomba
Je, wanapiga kelele? ?

760
00:50:25,682 --> 00:50:28,152
? Gangsta, Gangsta!
Hiyo ndiyo wanayopiga kelele?

761
00:50:28,153 --> 00:50:30,926
? Sio juu ya mshahara
Yote ni kuhusu ukweli?

762
00:50:31,159 --> 00:50:34,365
?? Hopin wewe
Wafuga mama wa kisasa?

763
00:50:40,612 --> 00:50:43,250
?? Maana unajua
Wanajua kuna nini?

764
00:50:43,918 --> 00:50:45,021
Habari, Dara.

765
00:50:45,488 --> 00:50:47,659
?? Kama yeye
Lakini anaendelea kulia?

766
00:50:47,660 --> 00:50:49,897
-? Nimepata mpenzi?
-? Bitch, acha uongo?

767
00:50:50,163 --> 00:50:52,393
? Mshikaji punda bubu sio kitu
Lakini jembe?

768
00:50:52,401 --> 00:50:55,072
? Ghafla naona niggas fulani
Hiyo siipendi?

769
00:50:55,073 --> 00:50:57,111
? Akawaendea, akasema
"Kuna nini?" ?

770
00:50:57,112 --> 00:51:00,151
? Nigga wa kwanza niliyemwona
Kumpiga taya?

771
00:51:00,752 --> 00:51:04,993
Samahani, amekasirika sana
kutoka na sasa ni wakati mbaya, kwa hivyo ...

772
00:51:04,994 --> 00:51:07,865
Shit. Sawa. Wape tu
mkanda, na tutelezeshe.

773
00:51:07,866 --> 00:51:09,201
Je, tunaweza... Shikilia tu.

774
00:51:09,202 --> 00:51:11,706
Je, tunaweza kupata, kama, mbili tu
dakika za kumchezea?

775
00:51:11,707 --> 00:51:13,877
Je! unafanya?

776
00:51:13,878 --> 00:51:16,081
Namaanisha, unaweza, lakini ikiwa wapumbavu hawa wataanza
trippin', sijui nikuambie nini.

777
00:51:16,082 --> 00:51:17,719
Dakika mbili tu, naapa.

778
00:51:23,831 --> 00:51:26,804
Njoo kando ya Tunk,
so shit kaa poa.

779
00:51:30,210 --> 00:51:31,547
Kaa karibu nami.

780
00:51:41,399 --> 00:51:43,704
[? "Hii ni kwa Mpenzi
Ndani Yako" kucheza]

781
00:51:50,518 --> 00:51:52,823
?? Kwa mpenzi ndani yako?

782
00:51:54,158 --> 00:52:00,270
- ?? Pete hii inamaanisha
Nitakuwa kweli kila wakati? -? Daima kuwa kweli?

783
00:52:00,370 --> 00:52:02,909
- Je, utafunga
jamani tayari? - Hapana.

784
00:52:03,844 --> 00:52:06,283
?? Wakati huu?

785
00:52:06,416 --> 00:52:08,486
?? Je, itadumu milele?

786
00:52:08,487 --> 00:52:11,359
Mjinga huyu. Kuna nini jamani?

787
00:52:12,195 --> 00:52:13,798
Oh, hunikumbuki sasa?

788
00:52:14,599 --> 00:52:15,802
Na, kaka.

789
00:52:16,269 --> 00:52:17,572
Tip-Toe, nigga.

790
00:52:19,142 --> 00:52:21,680
- Ah, ndio. Kuna nini, homie?
- Jambo.

791
00:52:21,681 --> 00:52:23,950
Halo, OG, huyu ni mpumbavu
hiyo ilinipa pasi

792
00:52:23,951 --> 00:52:26,356
wakati huo nilikamatwa na kuteleza
katika malango.

793
00:52:26,489 --> 00:52:28,527
sijali
kuhusu ujinga huo.

794
00:52:30,197 --> 00:52:34,906
?? Naweza kusema
Sijawahi kukutana na msichana, hapana, hapana?

795
00:52:34,907 --> 00:52:40,752
?? Nani alitosheleza akili yangu
Na jambo langu la kimwili?

796
00:52:42,990 --> 00:52:44,692
Je! unaenda?

797
00:52:44,693 --> 00:52:47,264
Kwa kweli, nilikuwa, uh, natumai
Ningeweza kuichezea Artillery.

798
00:52:47,265 --> 00:52:48,399
- [Dara] Nah.
- [mlango unafungwa]

799
00:52:48,400 --> 00:52:50,404
Wewe, kama, meneja wake, sawa?

800
00:52:50,705 --> 00:52:53,077
- Hakika.
- Na familia yake pia, sawa?

801
00:52:53,343 --> 00:52:54,393
Lo...

802
00:52:54,412 --> 00:52:55,916
Huna harakati nami, Wanda.

803
00:52:56,215 --> 00:52:58,386
Sasa unahitaji kwenda
kabla uchafu haujatokea.

804
00:52:58,387 --> 00:53:02,193
Mimi si kutoa kutomba kuhusu hapana
rap shit. Hawa akina mama hawafai kuwa hapa.

805
00:53:02,194 --> 00:53:04,431
Jambo la kweli, wapi kutomba
wewe kutoka, Damu, huh?

806
00:53:04,432 --> 00:53:07,142
Haya, haya, haya, haya. Halo, tazama.
.. Hatutaki lolote kati ya hayo.

807
00:53:07,271 --> 00:53:08,873
Halo, subiri kidogo. Ufunguo.

808
00:53:08,874 --> 00:53:10,309
[jambazi 1]
Mimi sitoi kutomba kuhusu hakuna hata shit kwamba.

809
00:53:10,310 --> 00:53:11,580
Nitakuja kwako
sasa hivi, nigga.

810
00:53:11,581 --> 00:53:13,271
Nini, nigga?
Kuwa baridi, sawa?

811
00:53:13,272 --> 00:53:14,552
[jambazi 1]
Nigga, ulinisikia. Kutomba wewe kutoka?

812
00:53:14,553 --> 00:53:16,188
Usianze na upuuzi huo.

813
00:53:16,189 --> 00:53:17,991
- Sawa.
Tulia tu, nigga. - [mibofyo]

814
00:53:17,992 --> 00:53:19,327
- [jambazi 1]
Tutakupata, nigga. - Hiyo ilikuwa nini?

815
00:53:19,328 --> 00:53:21,667
[? kucheza hip-hop]

816
00:53:25,007 --> 00:53:26,577
Anafanya nini jamani?

817
00:53:26,910 --> 00:53:28,246
Shh.

818
00:53:51,159 --> 00:53:54,049
- [jambazi 2]
Geuza uchafu huo. - [Artillery] Halo, Damu.

819
00:53:55,902 --> 00:53:57,237
Halo, jamaa mkubwa.

820
00:53:57,404 --> 00:53:58,875
Haya, rudisha uchafu huo.

821
00:53:58,876 --> 00:54:00,544
[gangster 2] Halo, umesikia.

822
00:54:00,545 --> 00:54:02,281
[kurudisha nyuma kaseti]

823
00:54:04,886 --> 00:54:06,556
[? kucheza hip-hop]

824
00:54:06,557 --> 00:54:09,329
? Oh, ndiyo
Utaheshimu kushuka kwangu?

825
00:54:09,563 --> 00:54:12,334
? Sawed-off kupima 12 kufanya
Nigga mkubwa kaa chini?

826
00:54:12,335 --> 00:54:14,939
?? Mapepo yakinyemelea
Wao kuweka kazi Hawawahi saa nje?

827
00:54:14,940 --> 00:54:17,778
? Fuck, nimesikia tu Feds
Piga nyumba ya mjomba wangu Roc?

828
00:54:17,779 --> 00:54:20,049
? Kusukuma hadi Kati
Kichwa juu ya kinachozunguka?

829
00:54:20,050 --> 00:54:22,788
? Sugu katika mpira huo nane
Utulivu wa akili?

830
00:54:22,789 --> 00:54:24,992
? Ndugu kuangusha ndugu
Ili kupata jina tu?

831
00:54:24,993 --> 00:54:28,132
? Desensitized kutokana na maumivu
mitaani pori na untamed ?

832
00:54:28,133 --> 00:54:31,263
?? Naona kishindo
Au lengo lingine Slip mbele ya jengo lake?

833
00:54:31,264 --> 00:54:32,975
? Fuck, wanapiga risasi
Ghorofa nzima?

834
00:54:32,976 --> 00:54:36,014
? Alama, mfumo unaweza kuonekana
Kudanganya ili kuokoa roho chache?

835
00:54:36,015 --> 00:54:38,621
? Inabidi nidondoshe pepo wachache
Oh, Yesu, nigga?

836
00:54:38,787 --> 00:54:42,395
?? Haya ni maisha
Na nyakati za mpanda farasi Maisha na nyakati za mpanda farasi?

837
00:54:42,529 --> 00:54:46,001
? Kuishi ni muhimu
Haya ni maisha na nyakati za mpanda farasi?

838
00:54:46,002 --> 00:54:49,240
? Na mama jamani
Pande zingine, ndio?

839
00:54:49,241 --> 00:54:53,116
?? Haya ni Maisha na nyakati za
mpanda farasi Maisha na nyakati za mpanda farasi?

840
00:54:53,316 --> 00:54:55,454
[gangster 3] Ndio, Damu.

841
00:54:55,455 --> 00:54:58,392
?? Haya ni Maisha na nyakati za a
mpanda farasi na Motherfuck pande nyingine?

842
00:54:58,393 --> 00:55:00,599
? Ndio?

843
00:55:00,731 --> 00:55:04,041
?? Haya ni Maisha na nyakati za
mpanda farasi Maisha na nyakati za mpanda farasi?

844
00:55:04,539 --> 00:55:08,479
?? Haya ni maisha na nyakati za a
mpanda farasi na Motherfuck pande nyingine?

845
00:55:08,480 --> 00:55:10,717
? Ndio?

846
00:55:10,718 --> 00:55:14,028
?? Haya ni Maisha na nyakati za
mpanda farasi Maisha na nyakati za mpanda farasi?

847
00:55:23,376 --> 00:55:25,548
[? "m.A.A.d city" inacheza]

848
00:55:25,598 --> 00:55:30,148
Rekebisha na Usawazishaji kwa
Kilandanishi cha Manukuu Rahisi 1.0.0.0


